quarta-feira, 8 de junho de 2011

Tarefa 6: Bienvenue sur la plus ville du Brésil!


Conhecendo a modernização da cidade:
arrumando a casa, como bons anfitriões.


1. Duplication de l'AVENUE VOLUNTÁRIOS DA PÁTRIA: Street Corridor bénévoles de la patrie et la gare routière de San PedroLes bénévoles de servir de voie alternative de la Homeland Avenida Presidente Castelo Branco en cas de fermetures et d'accidents, d'accélérer l'opération de la route, en réduisant l'exposition au risque et les temps de voyage, et devenir un lien alternatif de l'aéroport international Salgado Filho avec le centre de Porto Alegre.
 
Construction d'un terminal de bus près de la gare de São Pedro
 TRENSURB.

2. TRAVAUX DE L'AVENUE Severo Dullius: la continuité de l'Avenida Severo Dullius à Porto Alegre a pour but d'améliorer et de renforcer l'accès entre le Avinida Assis Brasil et de l'aéroport international Salgado Filho.

3. TRAVAUX AVENUE Edvaldo PEREIRA PAIVA (Beira Rio): Duplication de l'avenue Beira Rio / Corridor Avenida Padre CaciqueLa duplication de Aveninda Edvaldo Pereira Paiva vise à améliorer l'accès au sud de la ville, qui était branchée sur les avenues Diário de Notícias, Icaraí, Cel. Massot, Tronco et les autres à mieux qualifiées pour intenter le réseau routier au sud de la capitale.

4. COUREURS DE SURVEILLANCE: • Avenue Hall CORPS • Avenue Hall CHEF PRIEST • Corridor III PerimeterContrôler la circulation projet envisagé, les utilisateurs gagneront en efficacité, la qualité, temps d'attente aux gares et la réduction de la durée des quarts de travail.

5, 6, 7. Projet de transport rapide par autobus (BRT): BRT Avenida Assis Brasil ; BRT Bento Goncalves et Terminaux Azenha et Antonio de Carvalho, BRT Avenida Protasio Alves:
 
Le concept de BRT de voies réservées pour les autobus est présentée comme une alternative au métro pour le transport de masse, afin d'éliminer les problèmes de congestion et à basse vitesse, avec un réseau de routes principales et d'alimentation.Le bus de voyageurs venant des quartiers de la capitale et la région métropolitaine et de débarquer aux portes de l'aérogare Triangle. Ce terminal, prendre les autobus articulés à suivre voyage spécial dans la ville. Le passager devra payer pour entrer dans les stations. Chaque portail sera un bâtiment, avec les eaux souterraines aérogare de bus pour les voitures et le service support à vélo.


8,9,10,11,12. 3ª Perimetral:

Ø  Viaduc de l'Avenue 3ª Perimetral (Aparício Borges) X Av. Bento Gonçalves;
Ø  Viaduc de l'Avenue 3ª Perimetral ( Carlos Gomes) X Av. Plínio Brasil Milano;
Ø  Passage à niveau de l'Avenue 3ª Perimetral (Dom Pedro II) X Av. Anita Garibaldi;
Ø  Passage à niveau de l'Avenue 3ª Perimetral (Dom Pedro II) X Av. Cristóvão Colombo;
Ø  Passage à niveau de l'Avenue 3ª Perimetral (Ceará) X Av. Farrapos.
Les cinq travaux avec prevision vont permettre la amélioration de le trafic dans la 3a. Avenida Pertimetral et dans le routes transversaux, reduire ou peut-être éliminer les problemes avec congestionnements.

13. La duplication de la Avenida Tronco  est fondamental pour faciliter le trafic dans la zone sur de Porto Alegre.

14.Le complexe routier, avec la construction de un viaduc va lier l" Avenida Julio de Castilhos et l"Avenida Castelo Branco; la instalation de un arrêt de autobus dans la
planterre devant le station routier, dans la sortie  du tunnel Da Conceição et dans les avenues Farrapos et Voluntários da Pátria; construction de une passage de niveaux
qui va attacher les Avenues Julio de Castilhos et Presidente Castelo Branco dans la région central de la citê; la construction de une station de autobus auprés le planterre de la rue Da Conceição. Ces travaux vont, sans doute, aider la solution d'un conflit entre les voitures,  les autobus et les piétons en la zone central de Porto Alegre.

15. Travaux dans l'aéroport Salgado Filho. Le plan est agrandir le pavement pour les avions poser et décoller avec plus sécurité. La amélioration du transport de charge et de  passagers, le tourism, toutes les activités seront plus facile.

16. Le transférement  de le bas peuple que habite a Village Dique et a Village Nazaré pour la zone nord de la citê sera aussi pour améliorer la qualité de vie de ces communautés.

17. Le projet "Gigantes para Sempre" est trés important pour le Sport , in particulier,pour le football. Le Sport Club Internacional va remouler le Complexe Beira-Rio pour s' adapter aux patrons internationaux.

18. Le complexe Arena do Grêmio est un projet fantastique: loisir, sports, commerce, résidences, hotels ,  magazins. centre de conventions etc. Ècoles publics et
Centres Communautires seront construite pour les habitants de la région.



19. Rhabillement du Quai Mauá: Les touristes trouveront un grand complexe gastronomique, culturel et commercial. Peuvent apprécier et déguster les produits typiques de la cuisine gaucho et profiter de la magnifique coucher de soleil.

Vous êtes dans le plus heurex port du Brésil.

Tarefa 6: Benvenuto alla città più allegre del Brasile: Porto Alegre!


Conhecendo a modernização da cidade:
arrumando a casa, como bons anfitriões

1.    Ampliazione della Avenida Voluntários da Pátria:

Il corridoio della via Voluntários da Pátria è uma ruota alternativa a chi desidera arrivare  presto e con sicurezza al centro della città sai arrivando dall´aeroporto sai della Via Presidente Castelo Branco.

2.    Ampliazione della Avenida Severo Dullius:
L´obiettivo  della ampliazione della Av. Severo Dullius a Porto Alegre è migliorare l´acesso tra la Avenida Assis Brasil e l´aeroporto Internacional Salgado Filho.

3.    Obras da Avenida Edvaldo Pereira Paiva ( Beira-Rio); ampliazione della Avenida Beira-Rio – corridoio della Avenida Padre Cacique.
La duplicazione della Pereira Paiva Avenue Edvaldo intende migliorare l'accesso a sud della città, che collega ai viali Diário de Notícias, Icaraí, Cel. Massot, Tronco ed agli altri più qualificate per portare il sistema viario a sud della capitale.

4.    Sistema di controllo dei corridoi:
Ø  Corridoio Avenida Tronco;
Ø  Corridoio Avenida Padre Cacique;
Ø  Corridoio III Perimetral:
 Con il controllo organizzato  del traffico, gli utenti avranno un servizio  efficiente, di qualità senza aspettare nelle fermate diminuendo la durata dei traslochi.


5,6,7. Progetto Bus Rapid Transit (BRT´S): BRT Avenida Assis Brasil; BRT Bento Gonçalves e Terminais Azenha e Antônio de Carvalho; BRT Avenida Protásio Alves:


A Porto Alegre non c è la metropolitana, ma un sistema moderno di trasporto chiamato BRT: efficiente, veloce, sicuro. Questo sistema permete la connecione tra le diverse linee. I passeggeri potranno, anche, lasciare le macchine, le bici, nel parcheggio sotterraneo e prendere tranquilamente l´autobus e seguire il viaggio.


8,9,10,11,12. III Perimetral:
Ø  Viadotto Avenida 3ª Perimetral (Aparício Borges) X Av. Bento Gonçalves;
Ø  Viadotto Avenida 3ª Perimetral ( Carlos Gomes) X Av. Plínio Brasil Milano;
Ø  Passaggio a livello Avenida 3ª Perimetral (Dom Pedro II) X Av. Anita Garibaldi;
Ø  Passaggio a livello  Avenida 3ª Perimetral (Dom Pedro II) X Av. Cristóvão Colombo;
Ø  Passaggio a livello Avenida3ª Perimetral (Ceará) X Av. Farrapos.
La ampliazione delle cinque vie permeteranno un traffico di qualità, senza gli ingorghi
che ocorrono con l´aumento delle macchine nelle vie.

13. L´ampliazione della Avenida Tronco è fondamentale per collegare Il traffico nel rione sul di Porto Alegre.

14. Dalla stazione Rodoviaria si può arrivare alle vie più importante della città. Il raccordo anulare collega  circa cinque vie permetendo  agli utenti mobilità, sicureza, sai in macchina, in autobus e principalmente ai pedoni.

15.Aeroporto Salgado Filho - L´aeroporto Salgado filho fu modernizato per garantire sicureza, agilità e servizi di qualità ai passaggeri.

16. Il trasferimento  della popolazione che vive dintorno all´aereporto permeteranno non solo  l´ampliazione dell´aereoporto ma migliorare Le condizione di vita della comunità.

17.   Lo Stadio Beira – Rio fu tutto ristrutturato per attendere le esigenze delle partite di cálcio nazionale o Internazionale. I tifoni incontreranno uma struttura moderna, Centro di Eventi, ristoranti, shopping e tutte le comodità per garantire sicureza, conforto e tranqulità durante le partite.

18. Il complexo dell´ Arena del  Gremio offrirà attività sportivi, commerciale, residenze e servizi. I turisti incontreranno hotel, shopping, palazzi, centri commerciali, scuole collegati com i centri communitari.
 
19. Ristruturazione del Cais Maua: Incontrerete un ampio complesso gastronomico, culturale e commerciale. Potete sfrutare e assaggiare prodotti tipici della cucina gaucha ed al pomeriggio guardare Il bellissimo Por-do-Sol. 

Sei nel porto più allegro del Brasile.

Tarefa 6: Bem-vindos ao Porto mais Alegre do Brasil!



Conhecendo a modernização da cidade: 
arrumando a casa, como bons anfitriões.



Bem-vindos a Porto Alegre, a cidade mais alegre do Brasil. Aqui vocês encontrarão mobilidade, hospitalidade e facilidades de acesso por terra e ar. Passando pela Estação Rodoviária vocês encontrarão um moderno complexo viário, conectando as principais vias da cidade. As obras de duplicação das avenidas (Av. Tronco, Perimetral, Edvaldo Pereira Paiva entre outras) foram pensadas de forma a proporcionar aos turistas e à população acesso de norte a sul da cidade em poucos minutos. As perimetrais unem a cidade de norte a sul e as radiais de oeste a leste.


Os torcedores poderão chegar ao Estádio Beira Rio, reestruturado e modernizado especialmente para a esta Copa, de vários pontos da cidade sem problemas de congestionamentos e atrasos para os jogos.


Nossa cidade conta com o moderno sistema BRT (Bus Rapid Transit) com 15 estações de embarque e desembarque, encurtando caminhos sem contar com a recuperação e o monitoramento permanente dos principais corredores de ônibus da cidade.


O nosso aeroporto Salgado Filho foi ampliado e preparado para receber aeronaves modernas de grande porte com vôos diretos de Porto Alegre à Europa e Estados Unidos. Conta com modernos e seguros equipamentos que permitirão vôos em dias de forte neblina, não causando transtornos nem atrasos. Tudo isso pensando no bem estar e conforto dos passageiros.  Além disso, o terminal de carga foi ampliado para atender as exigências e demandas da Copa do Mundo.


Os turistas poderão usufruir das belas paisagens da orla do Guaiba, apreciando o por-do-sol mais lindo do mundo, finalizando o passeio no complexo Cais do Porto, um centro dedicado à gastronomia, ao entretenimento, ao lazer e à cultura. 

Obras para a copa de 2014:

1. DUPLICAÇÃO DA AVENIDA VOLUNTÁRIOS DA PÁTRIA: Corredor da Rua Voluntários da Pátria e Terminal de Ônibus São Pedro

A Voluntários da Pátria servirá de via alternativa à Avenida Presidente Castelo Branco em casos de bloqueios e acidentes, agilizando a operação viária, reduzindo o tempo de exposição ao risco e os tempos de viagem, além de se transformar em uma alternativa de ligação do Aeroporto Internacional Salgado Filho com o centro de Porto Alegre.
 Construção de terminal de ônibus junto à estação São Pedro da TRENSURB.


2. OBRAS DA AVENIDA SEVERO DULLIUS: A continuidade da Avenida Severo Dullius em Porto Alegre tem como objetivo melhorar e qualificar o acesso entre a Avenida Assis Brasil e o Aeroporto Internacional Salgado Filho.


3. OBRAS DA AVENIDA EDVALDO PEREIRA PAIVA (BEIRA RIO): Duplicação da Avenida Beira-Rio / Corredor da Avenida Padre Cacique
A duplicação da Avenida Edvaldo Pereira Paiva tem como objetivo melhorar o acesso à zona sul da cidade, que interligada às avenidas Diário de Notícias, Icaraí, Cel. Massot, Tronco e outras, trará melhor qualificação para o sistema viário sul da Capital.


4. SISTEMA DE MONITORAMENTO CORREDORES:
·         CORREDOR AVENIDA TRONCO
·         CORREDOR AVENIDA PADRE CACIQUE
·         CORREDOR III PERIMETRAL
Projeto de controle planejado de tráfego, os usuários ganharão na eficiência, qualidade, no tempo de espera nos pontos de paradas e na diminuição na duração dos deslocamentos.


5, 6, 7. PROJETO BUS RAPID TRANSIT (BRT´S):
·         BRT Avenida Assis Brasil;
·         BRT Bento Gonçalves e Terminais Azenha e Antônio de Carvalho;
·         BRT Avenida Protásio Alves;

 O conceito de BRT no corredor exclusivo para ônibus apresenta-se como uma alternativa ao metrô para o transporte de massa, visando eliminar os problemas de congestionamento e baixa velocidade, com uma rede de linhas troncais e alimentadoras.
Os passageiros de ônibus procedentes dos bairros da Capital e da Região Metropolitana desembarcarão nos portais e no terminal Triângulo. Desse terminal, tomarão ônibus articulados especiais para seguir viagem dentro da cidade. O passageiro pagará ao ingressar nas estações. Cada portal terá um prédio, com terminal de ônibus, estacionamento subterrâneo para carros, bicicletário e serviços.


8,9,10,11,12. OBRAS DE ARTE NA AVENIDA 3ª PERIMETRAL:
·        Viaduto da 3ª Perimetral (Aparício Borges) X Av. Bento Gonçalves
·          Viaduto da 3ª Perimetral ( Carlos Gomes) X Av. Plínio Brasil Milano
·          Passagem de Nível 3ª Perimetral (Dom Pedro II) X Av. Anita Garibaldi
·          Passagem de Nível da 3ª Perimetral (Dom Pedro II) X Av. Cristóvão Colombo
·          Passagem de Nível da 3ª Perimetral (Ceará) X Av. Farrapos
As cinco obras previstas permitirão a melhoria do tráfego na Avenida 3ª Perimetral e nas vias transversais, reduzindo ou mesmo eliminando congestionamentos hoje ocorrentes tanto ao longo da 3ª Perimetral quanto nas vias que lhes são transversais.


13. OBRAS DE DUPLICAÇÃO DA AVENIDA TRONCO:
 A duplicação da Avenida Tronco é fundamental para facilitar o trânsito na zona sul de Porto Alegre.


14. OBRAS DO COMPLEXO DA RODOVIÁRIA inclui: a construção de um viaduto, ligando a Avenida Júlio de Castilhos à Castelo branco; a instalação de uma parada de ônibus no canteiro central em frente à Rodoviária, na saída do túnel da Conceição e nas Avenidas Farrapos e Voluntários da Pátria; construção de passagem de nível ligando as avenidas Júlio de Castilhos e Presidente Castelo Branco, na região central da cidade; e construção de estação de ônibus junto ao canteiro central da rua da Conceição.Estas obras buscam solucionar o conflito entre carros, ônibus e pedestres próximo à Rodoviária, visando melhorar trânsito na região central de Porto Alegre.

15. OBRAS DO AEROPORTO SALGADO FILHO:
O projeto tem como objetivo ampliar a pista do Aeroporto Salgado. A ampliação da pista tornará o aeroporto mais seguro para pousos e decolagens com melhora significativa da capacidade de carga das aeronaves, do sistema operacional, assim como do turismo.


16. TRANSFERÊNCIA DAS VILAS DIQUE E NAZARÉ:
As transferências da Vila Dique e Nazaré para a Zona Norte têm por objetivo viabilizar as obras do Aeroporto Internacional Salgado Filho. O projeto tem por objetivo melhorar a qualidade de vida destas comunidades, oportunizando um futuro melhor.


17. PROJETO DE REFORMA DO ESTÁDIO BEIRA-RIO: 
O projeto "Gigante Para Sempre", para remodelação do Complexo Beira-Rio, fará com que o Sport Club Internacional se adapte às exigências e padrões internacionais do futebol, pronto para sediar qualquer jogo nacional ou internacional. Dará maior comodidade ao torcedor que vai a jogos, shows no Gigantinho, ao Centro de Eventos, ou apenas usufrui de lojas e restaurantes.


18. PROJETO DA ARENA DO GRÊMIO:
O complexo da Arena do Grêmio terá construções destinadas ao esporte, lazer, comércio, residências e de serviços com 650 mil metros quadrados no bairro Humaitá, contará com: hotel,  shopping, centro de convenções, edifícios residenciais, torres empresarias, a arena com 90 mil m², estacionamento com seis mil vagas. A comunidade do bairro Humaitá será contemplada também com a construção de novos prédios para escolas públicas totalmente integradas com centros comunitários.


19. REVITALIZAÇÃO DO CAIS MAUÁ:
Os turistas encontrarão um amplo complexo gastronômico, cultural e comercial. Poderão desfrutar e provar produtos típicos da cozinha gaúcha e ao final da tarde apreciar o belíssimo pôr-do-sol.



















Você está na cidade mais alegre do Brasil!

Tarefa 5: Gaúcho hospitaleiro



Bem-vindo, amigo!



Vídeo da construção do painel

No sábado, 4 de junho, entre outras atividades, foi construído o painel para a gincana solidária, intitulado "Bem-vindo, amigo!",  em vários idiomas.

A atividade foi elaborada pelos alunos  do II e III  ciclos, orientados pelas professoras Laura, Maria Eliete, Carol Hugo, Marion e Marlise.

Apesar do frio, a atividade proporcionou bem estar e satisfação a todos. 

O painel foi complementado pelos alunos do projeto de robótica na terça- feira, dia 7 de junho.

sábado, 30 de abril de 2011

Aluna da turma B14 pesquisando.
Nossa escola está participando da 3ª Gincana Solidária, promovida pela SMED em nossa cidade, com o tema  Copa do Mundo de 2014.
Este mês realizamos as tarefas de 1 a 4 : Eu e a Cidade, cujo objetivo era o estudo geográfico da cidade, localização dos bairros de Porto Alegre, levantamento das principais ruas, possibilidades de acesso (meios de transporte), serviços e pontos de referências. 
Ontem era o dia da entrega das últimas tarefas deste mês: conseguimos postar todas as tarefas. Muitos alunos e professores participaram e contribuíram com seus trabalhos. Turmas do ciclo A ao C participaram.

sexta-feira, 29 de abril de 2011

Mapa de Porto Alegre


As linhas de ônibus e lotação que atendem aos bairros de Porto Alegre podem ser pesquisadas no site da EPTC indicado neste blog.

Chapéu do Sol

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Chapéu do Sol é um bairro não oficial da zona sul da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul.
Tem 2.620 habitantes, representando 0,19% da população do município. Com área de 5 km², representa 1,05% da área do município, sendo sua densidade demográfica de 524 habitantes por km²,
O Chapéu do Sol localiza-se entre os bairros Hípica, Ponta Grossa, Belém Novo, Lageado e Restinga.
Limites atuais:
O ponto inicial é a intersecção da Estrada Edgar Pires de Castro com o Arroio do Salso; deste, segue pela Estrada Edgar Pires de Castro até o cruzamento com a Estrada Francisco de Oliveira Vieira, seguindo por esta até o entroncamento com a Estrada Chapéu do Sol; por esta, segue até encontrar a Avenida Juca Batista; desse ponto, segue na Avenida Juca Batista até onde a mesma encontra o arroio do Salso; seguindo pelo Arroio do Salso até o encontro com a Estrada Edgar Pires de Castro.

171 - PONTA GROSSA

171 - PONTA GROSSA

Centro / Bairro

TERMINAL AVENIDA SENADOR SALGADO FILHO, AVENIDA SENADOR SALGADO FILHO, AVENIDA JOAO PESSOA, RUA AVAI, AVENIDA LOUREIRO DA SILVA, VIADUTO ACORIANOS - ACESSO OESTE, RUA WASHINGTON LUIZ, VIADUTO ACORIANOS - ACESSO OESTE, AVENIDA BORGES DE MEDEIROS, AVENIDA PADRE CACIQUE, AVENIDA CHUI, AVENIDA ICARAI, AVENIDA WENCESLAU ESCOBAR, AVENIDA CORONEL MARCOS, AVENIDA TRAMANDAI, RUA COMENDADOR CASTRO, AVENIDA JUCA BATISTA, AVENIDA SERRARIA, ESTRADA RETIRO DA PONTA GROSSA, ESTRADA PONTA GROSSA, ESTRADA RETIRO DA PONTA GROSSA, TERMINAL RETIRO DA PONTA GROSSA

Bairro / Centro

TERMINAL ESTRADA RETIRO DA PONTA GROSSA, ESTRADA RETIRO DA PONTA GROSSA, ESTRADA PONTA GROSSA, ESTRADA RETIRO DA PONTA GROSSA, AVENIDA SERRARIA, AVENIDA JUCA BATISTA, RUA COMENDADOR CASTRO, AVENIDA TRAMANDAI, AVENIDA CORONEL MARCOS, AVENIDA WENCESLAU ESCOBAR, AVENIDA ICARAI, AVENIDA CHUI, AVENIDA PINHEIRO BORDA, AVENIDA PADRE CACIQUE, VIADUTO DOM PEDRO I, AVENIDA BORGES DE MEDEIROS, AVENIDA SENADOR SALGADO FILHO, TERMINAL AVENIDA SENADOR SALGADO FILHO
Pesquisa feita pelas turmas de B30